Reviews of Dictionary Days
“Ilan
Stavans is uniquely qualified to ponder the meaning of words and the
many-splendored pleasures to be found in this fascinating collection of
essays.”—The Los Angeles Times
“Throughout, Stavans’s writing displays the charming verbal
eccentricities of a man who has been adopted by a language rather than
born into it. Stavans’s perceptions, too, are idiosyncratic, whether on
language, literature, or something smaller and closer to home.” —The Boston Globe
“The book is a brave feat not only because it shows he’s got academic
boxing gloves on, but also for the intimate vantage point it affords
readers…Stavans takes [us] to another level by reading dictionaries as
if they were blogs.”
—The Village Voice
“Stavans is treasured as a border crosser in every sense, a suitable
intellectual for the global society and a steady innovator…we are
whisked upon a magical mystery tour of sorts…[Stavans] is ‘noodling,’
in the old jazz phrase, shifting ground, and the joy is not in the
finding but in the looking…And that makes Dictionary Days worth reading.”—San Francisco Chronicle
“Devoted word lovers will warm to the company of a kindred spirit.”
—San Diego Union Tribune
“Billowing with color and wit…Not only a delight to read but is infectious, exciting an interest in dictionaries.” —Afterimage
“Authoritative and open, precise and wild…Lexicographers will relish
this mix of memoir and language analysis, and so will anyone who knows
that words have attitude.”—Booklist
“Delicious little essays of powerful intellectual curiosity.”—Kirkus
“Enlightening and browsable qualities for anyone who loves the serendipities of language.” —Publishers Weekly
“Crammed with fascinating information about language and reference books, especially dictionaries.” —Ron Smith, The Georgia Review